Препишете аудио запис под диктовка

За работа или учене може да е удобно да запишете урок или казаното на среща, така че да можете да го препишете, като слушате отново звука . С компютъра всичко това е по-просто и дори можеше да бъде автоматично, ако не бяхме италиански.
Позволете ми да обясня по-добре, на Windows 7 можете да намерите в контролния панел икона, наречена „ Гласово разпознаване “. Чрез щракване върху него влизате в мрачен екран, където е написано, че на италиански език разпознаването на глас не е достъпно (тази функция е активна само за английски, испански, френски, немски, китайски).
Същото се случва и в Windows 10, където, въпреки че теоретично разпознаването на глас може да се активира на италиански, като отидете на Настройки> Дата / Час и език> Разпознаване на глас, той не работи, за да диктува текст, който да бъде написан на италиански.
Тъй като компютърът не може автоматично да пише текст на италиански, трябва да работите ръчно и да преписвате или пренаписвате запис с подкрепата на програма или приложение, за да слушате диктанта
ЧЕТЕТЕ СЪЩО: Преписвайте аудио или видео файл като автоматично написан текст
Става въпрос за слушане на аудио запис от вашия компютър и записването му в текстов редактор, като Word лист.
Поддръжката се състои в наличието на софтуер, който забавя диктацията и позволява чрез незабавни бързи клавиши да прекъсне, рестартира и повтори възпроизвеждането, без изобщо да оставя листа, на който пишете. Транскрипцията е трудна задача, преди всичко, защото трябва да уловите това, което казват другите, а това не винаги е разбираемо. Скоростта на писане и човешко писане никога няма да достигне скоростта на говорене.

книжник

С програмата Express Scribe (безплатна за лична употреба) можете да решите поне проблема с слушането на аудио запис, когато искате да го напишете под диктовка. Тази фантастична програма е достъпна за Mac, Windows и Linux и е безплатна за изтегляне. По принцип можете да използвате Express Scribe, за да слушате аудио файлове, дори mp3, на записи, направени с цифров рекордер или мобилен телефон, за да направите транскрипцията на Word лист, под диктовка.
За да започнете процес на транскрипция, отворете приложението и кликнете върху бутона Зареждане от главния прозорец, за да намерите папката, в която са аудио файловете. Едновременно могат да се качват няколко файла. Файлът се преобразува във формат, който може да се чете само от Express Scribe, но това не е проблем. Всеки импортиран файл може да се възпроизвежда с помощта на командите в главния прозорец: Игра - Стоп - Пренавиване - Бързо напред . Два други инструмента ви позволяват да изберете скоростта на възпроизвеждане (Speed) и позицията, от която да започнете (лентата над Play). Скоростният плъзгач е основното предимство на тази програма, защото ви позволява да регулирате по-бавно възпроизвеждане, така че да можете да следвате диктанта по-бавно. След натискане на бутона Възпроизвеждане в горната дясна част се появява команда за регулиране на силата на звука на левия и десния аудио канал.
Другата важна характеристика на Express Scribe е представена от бързи клавиши за бързо използване на тези функции.
Ако следвате диктата на запис, като пишете на Word, няма да се налага да сменяте прозореца, за да натиснете Stop или Back, а просто натиснете конфигурираната комбинация от клавиши. Express Scribe ви позволява да задавате клавиши за бърз достъп, за да контролирате функциите му в други приложения. За да добавите преки пътища, отворете менюто " Опции ", след това отидете на горещи клавиши и добавете комбинациите от клавиши, както предпочитате.
Клавишите по подразбиране са:
Възпроизвеждане : „Ctrl + Alt + дясна стрелка“
Спирка : "Ctrl + Alt + Period"
Обратно : "Ctrl + Alt + стрелка вляво"
Намалете скоростта на възпроизвеждане (-5%) : "Ctrl + Alt + стрелка надолу"
Увеличете скоростта на възпроизвеждане (+ 5%) : "Ctrl + Alt + стрелка нагоре".
От основния интерфейс можете да отворите текстовия редактор, който може да бъде Word, но и друга програма.
Express Dictate автоматично свързва текстов файл с аудио файла, така че ще бъде невъзможно да се загуби транскрипцията на конкретен запис и всичко остава организирано. Има и други разширени функции (които няма как да пробвам) като поддръжка на педалите, възможност за улавяне на аудио от аналогов и цифров рекордер, възпроизвеждане на видео файлове (с допълнителни плъгини) и интеграция със софтуер разпознаване на глас (само за английски транскрипции).
Както казах, не е възможно да запишете аудио запис, за да го слушате по-бавно. За целта можете да използвате Audacity, който има сред функциите си възможността да забави възпроизвеждането на файл ( Effects - Change Tempo ) и да го запази.

Други безплатни програми за преписване на аудио записи

Напълно безплатна алтернативна програма, винаги за компютър, по-проста, но и по-гъвкава е Listen N Write, която ви позволява да слушате аудио записи и да пишете продиктувания текст в текстов редактор. Програмата управлява mp3 файлове и Wav файлове (работи и с аудио от AVI, MKV, MOV видео файлове) и също е преносима, за да бъде копирана на USB флашка.
Можете също да използвате вградения звукозапис в Listen N Write, за да записвате аудио от вашия микрофон на компютъра. Аудиозаписите, направени с програмата, могат да бъдат запазвани само във формат WAV.
Менюто Възпроизвеждане ви позволява да играете, пауза, спиране, прескачане назад или напред или намаляване / увеличаване на скоростта на възпроизвеждане. Има опция за преминаване към конкретен пасаж на аудиозаписа и отметка, за да маркирате най-важните точки. Бутонът за диктовка (F12) е полезен, когато искате да поставите на пауза възпроизвеждане и запис. Клавишът Timestamp добавя времето (например 00:00:51) към текстовия редактор, така че да добави текста от звука за справка.
Слушайте N Write може да запазва текстови документи във формати TXT и RTF и има основни инструменти за форматиране.
Друга програма, която да използвате за преписване на аудио записи по comdo начин, която забавя възпроизвеждането на файла и ви позволява да го спрете и рестартирате с обикновено щракване е pmTrans, безплатно.
Ако предпочитате да използвате смартфон, видяхме най -добрите приложения за запис на глас и звуци с Android .
Освен това има приложение, винаги за Android, предназначено специално за транскрипция на аудио записи, уроци, курсове или конференции и се нарича Easy Record Transcription, напълно безплатно. Запис в MP3, той може да запазва файлове в Dropbox и ви позволява да слушате и преписвате аудио записи. След пауза, възпроизвеждането след това се рестартира няколко секунди, за да можете да чуете последните думи.
На iPhone аудио рекордерът е сред приложенията, които вече са инсталирани на телефона.
Така че не знам дали има по-добри безплатни решения, но мисля, че намерих добър компромис. Ако тогава знаете как да използвате компютъра за автоматична диктовка с разпознаване на глас на италиански, мисля, че би било наистина чудесно нещо. Единствената програма, която изглежда способна сама да напише текст под диктовка, е Dragon Naturally Speaking (срещу заплащане).

Оставете Коментар

Please enter your comment!
Please enter your name here