Когато посетите уебсайт на английски, немски, френски, китайски или други езици на света, браузъри като Google Chrome и Internet Explorer извеждат известие с въпрос дали искате да преведете тази страница на италиански. Лично аз открих, че уведомяването винаги е неудобно и досадно, моето мнение е да деактивирате автоматичния превод на уебсайтове, тъй като не винаги е полезно (помислете например за приложения или сайтове за изображения, където преводите правят само бъркотия).
Вместо да инсталирате специални разширения или плъгини, които тежат на браузъра, по-добре е да използвате, за да превеждате уебсайтове в движение, незабавно, отметка или бутон, за да поставите на лентата с отметки, която стартира превода бързо и работи на всички браузъри .
ЧЕТЕТЕ СЪЩО: Google преводач за Chrome, за да преведе всеки сайт на италиански
Google Translate със сигурност е най-популярният сред услугите за онлайн превод, но има и други, които са по-малко известни и също толкова добри.
Google Translate предлага автоматична и незабавна система за превод не само за текстове, Word и PDF документи, но и за уебсайтове.
Както мисля, че е известно, всеки път, когато Google търси нещо, ако има резултати от чужди сайтове, се появява бърза връзка, която прави превода на уеб страницата.
Освен това с Google Translate на браузъра може да бъде инсталиран отметка от Google Translate, който, ако бъде натиснат, стартира незабавния превод на уеб страницата на италиански или на други избрани езици.
Маркерът е част от кода, който трябва да бъде поставен така, сякаш е любим сайт.
След това на страницата Google Translate трябва да изберете предпочитания от вас език и след това да кликнете върху него, като държите левия бутон на мишката и плъзнете връзката в лентата с отметки в горната част.
Ако лентата с отметки не се показва, натиснете клавишната комбинация CTRL-Shift-B .
Освен това можете да щракнете с десния бутон върху връзката на страницата с отметки, за да го добавите към любимите си.
Всеки път, когато посетите чужд сайт, можете да го преведете на италиански, като натиснете маркера.
В зависимост от честотата на използване се препоръчва да се постави ясно видим в браузъра.
Онлайн услугата за превод на Bing Transle също публикува своя отметка, за да добави, че това е сайт на лентата с отметки, за да има бърз бутон и превод на уеб страници, написани на други езици .
Работи повече или по-малко като Google Translate, автоматично открива оригиналния език, на който е написано съдържанието, и го превежда на един от поддържаните езици, включително италиански.
Преди да го инсталирате, трябва да изберете езика, на който искате преводите, и след това да плъзнете
отметката (като щракнете върху думата превод ) на лентата с отметки.
Оригиналният текст се показва на страницата, когато преместите мишката върху преведена фраза.
За да се върнете към оригиналната езикова версия, просто щракнете върху X в лентата на преводача.
За разлика от Google Translate, Microsoft Translator оставя външните връзки на страниците непокътнати, което е много полезно, когато трябва да изтеглите нещо (с Google връзките се отварят вече преведени и ако те свалят, те не работят).
Препоръчвам да поставите и двата маркера за превод в любимата си лента или отметки, защото понякога с някои сайтове един от двата може да не работи.
Ако ви харесват маркери, помня, в друга статия, най -добрите маркери за подобряване на браузъра и добавяне на бързи клавиши за действие .
